"Madam" và "ma'am" có tương tự nhau không?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Về cơ bản thì hai từ này có nghĩa tương tự nhau. "Ma'am" là viết tắt của "madam". Dấu phẩy trong từ "ma'am" đứng ở vị trí của chữ "d" trong "madam". "Ma'am" rất thông dụng trong cả tình huống trang trọng và không trang trọng, còn "madam" thì rất trang trọng, và phù hợp trong văn viết. Ex: Good morning, Ma'am. How are you this morning? (Xin chào bà. Sáng nay bà cảm thấy thế nào?) Ex: Dear Madam, I hope you're well... (Gửi bà, tôi hi vọng bà vẫn khỏe...)