"Like I was saying..." được sử dụng trong tình huống nào?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Câu hỏi rất hay. "Like I was saying..." có hai cách sử dụng. Nó có thể được sử dụng khi bạn nói lại điều mà bạn đã nói hoặc khi bạn muốn quay lại chủ đề đã được đề cập trước đó. Dạng thứ nhất phù hợp với mọi cuộc hội thoại. Tuy nhiên "like" không trang trọng và quen thuộc. Trong tình huống trang trọng hơn bạn có thể nghe thấy mọi người nói "as I was saying". Ex: Like I was saying before the waiter came over, I'm going to visit my mom next month! (Như anh đã nói trước khi phục vụ đến, tháng sau anh sẽ đi thăm mẹ!) Ex: Thank you, James. Now, like I was saying, you'll need to call payroll to get those reports. (Cảm ơn, James. Như tôi đã nói, cậu cần gọi cho bộ phận trả lương để lấy những bản báo cáo đấy.) Ex: It’s unfortunate but, like I said, it’s a decision we have to make. (Thật không may, nhưng như tôi đã nói, đó là quyết định mà chúng tôi đưa ra.)