Nói "I'll meet you there" được không?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Được bạn nhé! Cụm từ này cũng khá thông dụng. Tuy nhiên, nhiều khi nó dùng được sử dụng khác với cụm từ "see you there". Nếu bạn lên kế hoạch đi đâu đó với người khác nhưng hẹn gặp nhau sau, bạn sẽ nói "I'll meet you there". "I'll see you there" cũng có nghĩa tương tự nhưng cũng có nghĩa là bạn đến cùng một sự kiện và hi vọng gặp họ ở đó. Ex: I guess I'll see you there then. (Tôi đoán tôi sẽ gặp bạn ở đó.) Ex: I can meet you there at around 5:30. (Tôi có thể gặp cậu ở đó lúc 5:30.) A: Are you going to the festival tomorrow? (Ngày mai cậu có đến lễ hội không? B: Definitely! I'll see you there! (Chắc chắn rồi! Ta sẽ gặp nhau ở đó!) A: Wanna go to the movies tonight? (Tối nay em muốn đi xem phim không? B: Sure! I'll meet you there. (Được, em gặp anh ở đó.)