Có phải từ "emotional" ám chỉ điều gì đó buồn đúng không?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Cũng đại loại như vậy! Nếu cái gì đó "emotional", một trong số các cảm xúc đó có thể là buồn. Trong trường hợp này, nó chỉ sự cảm động, và nó cũng có chút buồn. Nếu cái gì đó "emotional", nó có thể có cảm xúc khác nữa. Ví dụ như khi bạn thấy một người đối xử tốt với người khác, bạn cũng có thể "emotional". Hay khi một người đối xử tốt với bạn, bạn cũng có thể "emotional" Có thể bạn cảm thấy biết ơn hoặc hạnh phúc. "Emotional" cũng có thể là buồn! Ví dụ như có việc gì đó tồi tệ xảy ra và bạn không biết giải quyết như thế nào, bạn có thể khóc vì bạn cảm thấy bất lực, choáng ngợp và buồn. Vậy nên nghĩa của từ này còn phụ thuộc vào tình huống nữa. Ex: I'm feeling really emotional today since my dog died. (Hôm nay tôi cảm thấy rất buồn vì chú chó của tôi mất.) Ex: The movie scene made me emotional since it was so heart-warming. (Cảnh phim đấy khiến tôi rất cảm động.) Ex: I can't believe you got me a present and wrote me a card! I'm getting emotional now. (Không thể tin được cậu tặng quà rồi viết thiệp cho tôi! Tôi xúc động quá.) => Bắt đầu khóc vì xúc động