Nếu tôi lược bỏ từ "would" thì nghĩa của câu có thay đổi không?

"Busy -ing" có nghĩa là gì?

Câu hỏi rất hay. Bạn có thể sử dụng câu "to be busy doing x" [x = noun/gerund] để nói rằng bạn bận làm việc gì đó. Trong trường hợp này, Emma Watson đang nói rằng cô ấy bận diễn nên không có thời gian cho việc khác. Ex: I'm so busy doing chores that I always feel exhausted at the end of the day. (Tôi bận làm việc nhà lứm đến nỗi cuối ngày tôi mệt nhừ người.) Ex: You're so busy doing other people's work that you don't even have time to do your own. (Anh lúc nào cũng bận việc của người khác mà không có thời gian cho bản thân.)

"Arguably" có nghĩa là gì? Trong tình huống nào thì tôi có thể sử dụng nó?

"Arguably" chỉ một niềm tin hay quan điểm được cho là đúng kể cả khi không chắc chắn. Bạn có thể sử dụng nó khi cái gì đó có thể không phải là sự thật nhưng bạn có thể tranh luận rằng điều đó là đúng. Trong câu này, họ nói rằng có thể nói rằng phỏng vấn là phần quan trọng nhất trong quá trình tìm việc. Ex: She's arguably the best soccer player in the world. (Phải nói là cô ấy là nữ cầu thủ bóng đá giỏi nhất trên thế giới.) Ex: Arguably, iced coffee is one of the most popular beverages in this country. (Phải công nhận là cà phê đá là một trong số những đồ uống phổ biến nhất trên thế giới.)

"Lagoon" và "lake" khác nhau như thế nào?

"Lagoons" là đầm phá nước mặn, hoặc nước lợ gần đường bờ biển. "Lakes" là hồ nước ngọt trên đất liền, sâu hơn. Ex: There are many famous lagoons in New Zealand. (Có rất nhiều đầm phá nổi tiếng ở New Zealand.) Ex: Many people in my town like to go visit the lake in the summer. (Nhiều người trong thị trấn của tôi thích đến hồ vào mùa hè.)

"Recognize" có nghĩa là gì?

Động từ "recognize" có hai nghĩa thường dùng. Nghĩa thứ nhất là "to identify" (nhận ra), nếu bạn "recognize something or someone", có nghĩa là bạn nhìn thấy thứ đó hay người đó trước rồi. Vậy nên trong trường hợp này anh ấy hỏi cô ấy liệu cô ấy có nhìn thấy người nào trong số những người kia trước đó không. "Regconize" cũng có thể có nghĩa là "to acknowledge" (công nhận) hay "to appreciate" (trân trọng), khi bạn "recognize someone for their hard work hay effort" có nghĩa là bạn trân trọng điều người đó đã làm. Ex: Even though I haven't seen him in years I would still recognize him. (Dù nhiều năm rồi tôi chưa nhìn thấy anh ấy nhưng tôi vẫn có thể nhận ra anh ấy.) Ex: The best student was recognized by the school and got a prize. (Học sinh giỏi nhất đã được nhà trường công nhận và được nhận giải thưởng.)

"Been around" nghĩa là gì ạ?

Câu hỏi rất hay. "Been around" có một vài nghĩa khác nhau. Tuy nhiên, trong video này, "been around" có nghĩa là 'has been in existence' (tồn tại). Vậy nên video này đang nói về việc "red lipstick" (son đỏ) đã tồn tại được hơn 5000 năm rồi. Ex: I wonder how long have cell phones been around? (Tớ thắc mắc không biết điện thoại di động xuất hiện lâu chưa nhỉ?) Ex: Disco has been around since the seventies. (Disco xuất hiện từ những năm 70.)