Tôi có thể sử dụng "dived" thay cho "jumped" trong câu này được không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Được bạn nhé, hai từ này đều diễn tả cùng một hành động trong trường hợp này! Bạn có thể sử dụng từ "dove" - dạng quá khứ của "dive" thay vì "jumped" bạn nhé. Bạn nên nhớ rằng "dive into/right in" là cách diễn đạt không trang trọng có nghĩa là nhiệt tình làm cái gì đó. Bạn có thể gặp các sử dụng này thường xuyên đấy. Ex: The lifeguard dove into the water to save a little boy. (Nhân viên cứu hộ nhảy xuống nước cứu cậu nhóc.) Ex: After purchasing the book, I dove right in. (Ngay sau khi mua cuốn sách, tôi đã đọc ngấu nghiến nó.) Ex: I dove into my pasta. It was delicious. (Tôi "chén ngay" món mỳ Ý của tôi. Mỳ quá ngon mà.)