student asking question

"Shut someone down" trong câu này có nghĩa là gì?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"To shut someone down" là cụm từ không trang trọng có nghĩa là từ chối, ngừng hoặc ngăn cản việc gì xảy ra. Vậy nên người nói dùng "I'll shut you down" để cảnh báo rằng nếu người đàn ông kia phạm luật, ông ấy sẽ không được lái máy bay nữa. Ex: I wanted to go on holiday to Hawaii, but my parents didn't like my idea and shut it down immediately. (Tôi muốn đi nghỉ ở Hawaii, nhưng bố mẹ tôi không thích ý tưởng này và dẹp nó đi.) Ex: I tried to get that girl's number but she shut me down. (Tôi cố xin số điện thoại của cô ấy nhưng cô ấy tránh xa tôi.)

Hỏi &Đáp phổ biến

12/16

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Tôi thì không có vấn đề gì cả, nhưng nếu anh tăng tốc mà bay vòng quanh đất nước, phá luật thì tôi cho anh hạ cánh đấy.