"Peep" có nghĩa là gì? RedKiwi đưa thêm ví dụ giúp mình với nhé.

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Câu hỏi rất hay! Trong trường hợp này, "a peep" là một âm thanh nhỏ. "Not a peep" có nghĩa là một người cực kỳ yên lặng, yên lặng một cách không bình thường hoặc đáng ngạc nhiên. Trong video này, "not a peep" để nói rằng bình thường SpongeBob rất sôi nổi, nói nhiều, nên cả sáng không phát ra tiếng động nào thì thật là một điều đáng ngạc nhiên, Ex: I was worried because I hadn't heard a peep from my friend in nearly a week. (Tôi đã rất lo lắng vì gần tuần rồi tôi chẳng nghe thấy tin tức gì của bạn tôi.) Ex: I didn't hear a peep from my classmate since he got reprimanded by the teacher. (Từ lúc bị giáo viên trách phạt, tôi chẳng nghe thấy cậu bạn cùng lớp tạo ra bất cứ tiếng động gì.)