Từ "fellow" là từ trang trọng hay suồng sã?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Tôi nghĩ nó còn phụ thuộc vào tình huống! Khi nói đến những người ngang hàng, như trong video này, "fellow" có thể được coi là trang trọng. Nhưng nó cũng được coi là không trang trọng khi bạn gọi một người đàn ông hay một đứa trẻ là "fellow". Ex: The young fellow next door helped me carry boxes. (Anh chàng hàng xóm giúp tôi bê những cái hộp đó.) => không trang trọng Ex: Fellow citizens, remember to vote! (Hỡi đồng bào, hãy nhớ đi bỏ phiếu nhé!) => trang trọng