Khi nào thì tôi có thể sử dụng "such an honor it is"?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"Such an honor it is" không thông dụng. Dobby nói câu này vì Dobby coi Harry Potter là chủ nhân của cậu ấy, nên cậu ấy dùng cách nói trang trọng. Cụm từ có nghĩa tương tự như bớt trang trọng hơn là "what/it's an honor". Ex: It's an honor to be here tonight. Thank you for inviting me. (Thật vinh dự khi được ở đây tối nay. Cảm ơn cậu đã mời tớ.) Ex: What an honor it is to have Elon Musk here today for this guest lecture. Everyone, a round of applause. (Thật vinh hạnh khi có Elon Musk ở đây là giảng viên khách mời. Mọi người vỗ tay nào.)