"Building block" có nghĩa là gì?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"A building block" là một đơn vị cơ bản tạo nên cái gì đó. Vậy nên "curds... became the building blocks of cheese" trong câu này có nghĩa là sữa đông đã trở thành yếu tố cơ bản hay thứ cơ bản tạo ra phô mai. Người nói đang nói về quá trình con người tạo ra phô mai, và gọi việc phát hiện ra sữa đông là một yếu tố cơ bản tạo ra phô mai. Ex: Sounds are the building blocks of language. (Âm thanh là yếu tố cơ bản của ngôn ngữ.) Ex: Writing is one of the building blocks of culture. (Viết là yếu tố cơ bản của văn hóa.)