student asking question

"Pick up" trong câu này có nghĩa là gì?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Nghĩa đen của "pick up" là nhặt cái gì đó lên bằng tay. Còn nghĩa bóng của nó là bắt đầu tương tác với chủ đề hay hành động. "To pick up where one left off" có nghĩa là bắt đầu từ từ thời điểm ai đó dừng lại trước đó. "Pick up" có thể được sử dụng riêng với nghĩa tương tự, nhưng không thông dụng bằng "take up" và chỉ khi nó cũng liên quan đến chủ đề được nhắc đến. "Pick up" còn nhiều nghĩa khác nữa, RedKiwi xin phép được liệt kê một vài nghĩa liên quan đến nội dung câu hỏi. Ex: I picked up guitar recently. (Gần đây tôi học đàn ghita.) Ex: I wonder if I should pick up any new hobbies now that I have a lot of free time. (Tôi đang tự hỏi có nên tìm hiểu sở thích mới không vì bây giờ tôi có rất nhiều thời gian rảnh.)

Hỏi &Đáp phổ biến

12/24

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Cháu có thể tiếp tục làm điều bố cháu chưa hoàn thành