student asking question

"Fool's paradise" có nghĩa là gì? Nó có phải là thành ngữ không?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Đúng vậy. Nó là thành ngữ. "To live in a fool's paradise" có nghĩa là sống hạnh phúc, vui vẻ bởi vì bạn không biết hoặc không chấp nhận chuyện không tốt, không vui xảy ra. Nó giống như một hạnh phúc không thực, hạnh phúc giả tạo. Ex: She indeed lives in a fool's paradise as she always dreams about making a huge fortune overnight. (Cô ấy đang sống trong ảo tưởng vì cô ấy luôn mơ về việc kiếm được cả một gia tài chỉ sau một đêm.) Ex: You must be in a fool's paradise if you think that it will rain at the time of such hot summers. (Chắc cậu đang sống trong ảo tưởng nếu cậu nghĩ trời sẽ mưa vào thời điểm mùa hè nóng nực này.)

Hỏi &Đáp phổ biến

12/31

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Cậu đang sống ở "a fool's paradise" đấy.