student asking question

"The winds of change" có nghĩa là gì? Nó có thông dụng không?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"The winds of change" là một cụm từ thông dụng, chỉ lực tác động, hành động hay ảnh hưởng dẫn đến sự thay đổi quan trọng. Cụm từ này có nguồn gốc từ một bài phát biểu của thị trưởng Anh Harold Macmillan vào năm 1960. Ex: Do you hear that? It's the winds of change. (Cậu có nghe thấy không? Đó là làn gió đổi mới.) => Sắp diễn ra một sự thay đổi. Đây là câu nói trong phim Trường học quái vật Ex: There is a wind of change in the voters' attitudes this election. (Có một làn gió thay đổi trong thái đổi bầu cử của các cử tri trong đợt bầu cử này.)

Hỏi &Đáp phổ biến

12/22

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Em hi vọng làn gió thay đổi sẽ khiến anh nghĩ lại