Nếu tôi chỉ nói "do you guys have time?" không có "the" thì nghĩa của câu có thay đổi không?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Câu hỏi rất hay! Hai câu này có nghĩa khác nhau. Trong video này, "the time" được sử dụng với nghĩa là thời gian thực tế, ví dụ như 2 PM, 1 AM... "Time" không có chữ "the" có nghĩa là thời gian rảnh. Vậy nên người này đang hỏi về thời gian, chứ không phải đang hỏi SpongbeBob và Patrick là họ có rảnh không. Ex: I don't have time to do anything outside of work right now. (Ngoài làm việc ra tôi không có thời gian làm gì cả.) Ex: Do you have time to go shopping with me this weekend? (Cuối tuần này cậu có rảnh không, đi mua sắm với tớ đi?) Ex: A: Do you have the time? (Cậu có biết mấy giờ rồi không?) B: Yes, it's 1:30 PM. (Có, 1:30 chiều rồi.)