Nếu tôi dùng "large portion" thay cho "good portion" thì nghĩa của câu có thay đổi không? Từ "good" có thường xuyên được dùng trước "portion" không?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Bạn có thể sử dụng "large" bạn nhé. Trong câu này "good" có nghĩa tương tự như "sizable" hoặc "significant", vậy nên "large" có thể thay thế cho "good". Ex: He took a good chunk of the crops we harvested today. = He took a large chunk of the crops we harvested today. (Anh ấy lấy đi một phần lớn số hoa màu chúng tôi thu hoạch ngày hôm nay.)