Từ "heavy" chỉ "weight" - cân nặng hay "build" - hình thái của một người hay vật đúng không?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Đúng vậy! Chúng ta thường dùng "light" hoặc "heavy" để chỉ cân nặng hay thân hình. Trong video này nó được sử dụng để chỉ cân nặng của khỉ đầu chó, nó nặng nhất trong số các loài khỉ. Chúng ta cũng có thể sử dụng từ này để chỉ người, và thực tế thì nó thường được sử dụng như một uyển ngữ để miêu tả người "fat" hoặc "overweight" (béo). Ex: I have a heavier build than most people my height and age. (Tôi có thân hình nặng nề hơn hầu hết người có cùng chiều cao và độ tuổi với tôi.) Ex: My golden retriever is the heaviest of my four dogs. (Chú chó săn màu vàng của tôi nặng nhất trong số 4 chú chó tôi có.)