Có phải "I'm in love with you" là cách nói khác của "I love you" đúng không?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Câu hỏi rất hay! "I love you" được dùng cho nhiều mối quan hệ - giữa người yêu, bạn bè, gia đình... Tuy nhiên, "I'm in love with you" chỉ được dùng để nói về quan hệ yêu đương. Ex: I think I'm in love with my friend. What do I do? (Tôi nghĩ tôi yêu bạn của tôi rồi. Tôi nên làm gì đây?) Ex: Stacy and Peter are so in love. (Stacy và Peter yêu nhau đắm say.)