"By no means" có nghĩa là gì?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"By no means" có nghĩa tương tự như "not at all" hay "in no way". Nói đơn giản, thì nó có nghĩa là không làm điều gì đó. Giọng điệu của nó rất trang trọng và có thể sử dụng trong tình huống nghiêm túc và không nghiêm túc. Ex: She is by no means a friend of mine. = She isn't my friend. (Cô ấy không phải là bạn của tôi.) Ex: By no means are you allowed to go out past ten pm tonight, Jane. (Jane, không đời nào tối nay cậu được đi chơi quá 10 giờ đâu.)