"Bouncing" có nghĩa là gì?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Cụm từ "If you frontin' I'll be bouncing" có thể khá khó hiểu vì nó là từ lóng Anh - Mỹ. "To front" có nghĩa là quá kiêu ngạo, không chấp nhận là mình sai, còn "to bounce" có nghĩa là đi đâu đó hay đến một nơi tốt hơn. Dọa Cat đang muốn nói là nếu anh không thừa nhận là em đúng thì em sẽ đi tìm người khác tốt hơn. Ex: This party sucks. I'm gonna bounce. (Bữa tiệc này chán quá. Tớ lượn đây.) Ex: He kept lying to his girlfriend, so she bounced. (Anh ta cứ nói dối bạn gái suốt, nên cô ấy đã chia tay.)