Có phải từ "locals" có nghĩa là người dân địa phương đúng không?

Tôi có thể không có Anyway?

Vâng, bỏ qua anywayở đây thay đổi ý nghĩa. anywaynày có nghĩa là ngụ ý rằng bất cứ điều gì sẽ xảy ra trong mọi tình huống. Ví dụ: Even if you could have given me a ride, I would have been late anyways. (Ngay cả khi bạn đã cho tôi một chuyến đi, dù sao tôi cũng sẽ bị trễ.)

Tại sao "on" lại đặt sau "information"?

"On" được dùng sau "information" để chỉ sự thật, thông tin, ý tưởng cụ thể về một chủ đề cụ thể. Trong video này, người nói đang nói về thông tin của virus Corona. Ex: She received information on her birth parents. (Cô ấy nhận được thông tin về bố mẹ để của cô ấy.) Ex: He loves learning new information on planes. (Anh ấy thích tìm hiểu kiến thức mới về máy bay.) Ex: I am learning information on my family lineage. (Tôi đang tìm hiểu thông tin về dòng họ gia đình tôi.)

"Rough patch" trong câu này có nghĩa là gì? Trong tình huống nào thì tôi có thể sử dụng từ này?

"A rough patch" chỉ khoảng thời gian khó khăn. Trong câu này, nó có nghĩa là trong mối quan hệ của họ, họ đã trải qua nhiều khó khăn với nhau. Bạn có thể dùng cụm từ này chỉ khoảng thời gian khó khăn trong kinh doanh, quan hệ, cuộc sống. Ex: The business went through a rough patch, and we had to close a couple of our branches. (Việc kinh doanh đã trải qua giai đoạn khó khăn, và chúng tôi đã phải đóng cửa một vài chi nhánh.) Ex: Jill and I are going through a rough patch right now, so we're going to try couple's therapy. (Jill và tôi đang trải qua giai đoạn khủng hoảng, nên chúng tôi đã tìm đến tư vấn hôn nhân.)

Tôi chưa bao giờ thấy câu nào bắt đầu bằng "should" cả. RedKiwi giải thích cấu trúc và đưa thêm ví dụ giúp mình nhé.

Cấu trúc này ít khi được dạy. "Should" trong câu này có nghĩa là "if", diễn tả một sự kiện hay tình huống có thể xảy ra. Nó thường được dùng trong mệnh đề phụ. "Should" nghe trang trọng, và có chút trang trong hơn "if". Ex: Should you go to the shops, please get me a drink. (Nếu anh đi mua đồ, thì anh mua giúp em đồ uống luôn nhé.) Ex: Take your umbrella should you go to the beach. It's hot outside. (Nếu em đi ra bãi biển thì mang theo ô nhé. Bên ngoài nóng lắm.) Ex: Should you have any complaints, you can speak to your supervisor. (Nếu bạn có bất cứ phàn nàn gì, bạn có thể nói chuyện với giám đốc.) Ex: Write to me should you go to boarding school. (Nếu cậu học nội trú thì hãy viết thư cho tớ nhé.)

Khi nào thì tôi có thể sử dụng "dude"?

Bạn có thể sử dụng "dude" với bạn hoặc người thân thiết. "Dude" là từ lóng cho con trai, đàn ông. Tuy nhiên, từ này không hẳn chỉ cho con trai, con gái nhiều lúc cũng dùng từ này để gọi bạn thân. Tôi chỉ khuyến khích bạn dùng từ này với người thân thiết thôi. Nếu bạn sử dụng từ này với người lớn tuổi hơn hay trong tình huống trang trọng, người đấy có thể nghĩ bạn bất lịch sự. Ex: Dude, where is my car? (Anh bạn, xe của tôi đâu rồi?) Ex: Hey dude! What are you up to? (Này anh bạn! Cậu định làm gì thế?) Ex: Dude, this sucks! I didn't want to fail the class. (Quá tệ luôn đấy anh bạn ạ! Tôi không muốn trượt môn đó đâu.)