Có phải "inderpendent" trong trường hợp này chỉ một tổ chức có thẩm quyền riêng đúng không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Đúng vậy, trong trường hợp này nó có nghĩa là không phụ thuộc vào người hay tổ chức khác. Nó có thể có nghĩa là không phụ thuộc về mặt tài chính hay hình thức trợ giúp nào khác. "Intelligence agencies" (cơ quan tình báo) thường là tổ chức do chính phủ điều hành và phụ thuộc về tài chính và quyền lực của các cơ quan khác, nên họ không được cho là độc lập. Ex: I became independent when I was 18. I paid for my own school tuition and expenses. (Tôi sống độc lập khi 18 tuổi. Tôi trả tiền học và chi phí sinh hoạt của mình.) Ex: She left her company and created her own independent media agency. (Cô ấy rời khỏi công ty và đã thành lập cơ quan truyền thông độc lập của chính cô ấy.)