"Get up off the floor" có đúng không? Tôi đã từng nghe thấy "get off the floor" hoặc "get up", nhưng chưa từng nghe thấy "get up off [something]".

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Nó là một cụm từ đúng bạn nhé. Tuy nhiên nó hơi nhiều chữ, bình thường mọi người nói "get up" hoặc "get off the floor". Ex: Come on. Time to get up off the floor. (Thôi nào, đến lúc đứng dậy rồi.) Ex: We need to get up off the floor. (Chúng ta cần đứng dậy thôi.)