"Trait" và "characteristic" khác nhau như thế nào?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"A trait" và "a characteristic" có nghĩa rất giống nhau là chỉ đặc điểm đặc trưng của một người, tuy nhiên, chúng khác nhau ở sắc thái. "A trait" chỉ đặc trưng của một người được di truyền, sinh ra đã có rồi, thường là gen di truyền. Còn "a characteristic of someone or something" có thể thay đổi hoặc khác nhau trong tùy tình huống. Ex: Brown eyes are one of his physical traits. (Mắt nâu là một trong số những đặc trưng về ngoại hình của anh ấy.) Ex: Smiling is a great characteristic for someone to have. (Cười là đặc điểm tuyệt vời mọi người nên có.)