Trong tình huống nào thì ta có thể sử dụng cụm từ "none for me"?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Cụm từ "none for me" được dùng khi từ chối lời đè nghị hay nói không cần cái gì đó. Thông thường thì cụm từ này đi cùng từ "thanks", như một cách lịch sự để từ chối cái gì đó. Trong trường hợp này Rachel đang nói là cô ấy không cần hạt tiêu. Lúc này Rachel không nói "thanks" vì cô ấy đang rất tức giận, bởi vì Ross đang làm phiền cô ấy và không lắng nghe cô ấy. Ex: A: Do you want some beer? (Cậu muốn uống bia không?) B: None for me, thanks. (Cảm ơn cậu, mình không uống.) Ex: A: I'm going to get some water. Do you want some? (Mình đi lấy nước. Cậu muốn uống nước không?) B: None for me, for me thanks. (Cảm ơn cậu, mình không uống đâu.)