Có phải "acquire" và "get" có nghĩa giống nhau không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Theo một nghĩa nào đó, acquirevà getdường như có cùng một ý nghĩa. Điều này chủ yếu là do theo nghĩa từ điển, hai nghĩa là như nhau. Tuy nhiên, có những sắc thái tinh tế giữa hai người. Acquirecó nghĩa là bạn đã tự mình đạt được điều gì đó. Tuy nhiên, to getlà một biểu thức được sử dụng không chỉ để nói rằng bạn đã tự làm điều đó mà còn đơn giản là bạn đã đạt được điều gì đó từ ai đó. Ví dụ: All the money she's acquired came from hard work. (Tất cả số tiền đó là kết quả của sự chăm chỉ của cô ấy trong công việc.) Ví dụ: He got all his money from his parents. (Anh ấy đã nhận được tất cả tiền của mình từ cha mẹ) Ví dụ: I'm going to get you a ring. (Tôi sẽ mua cho bạn một chiếc nhẫn.) Ví dụ: I acquired all my knowledge by studying hard. (Tất cả kiến thức của tôi có được thông qua học tập chăm chỉ)
