Có phải "cheater" và "compulsive eater" là từ chửi thề thông dụng đúng không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Hai cụm từ này không hẳn phải là từ chửi thề, chỉ là chúng có nghĩa tiêu cực mà thôi. "Cheater" trong câu này chỉ đội của Phoebe khăng khăng cho rằng cô ấy đã về đích, nhưng đội Monica lại không cho là vậy, nên gọi họ là "cheaters". Còn "compulsive eater" chỉ thói quen ăn uống lúc trước của Monica, cụ thể là ăn nhiều, ăn không kiểm soát được. Ex: I don't like playing against Chandler. He's a cheater. (Tôi không thích đấu với Chandler. Anh ta là tên chơi gian.) Ex: A lot of students have the habit of compulsive eating. It is an unhealthy coping mechanism for dealing with stress. (Rất nhiều học sinh có thói quen ăn uống quá độ. Đó là cơ chế không lành mạnh để đối phó với căng thẳng.)