Có phải "What is it that you do?" có nghĩa tương tự như "what do you do?" không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Đúng vậy, "what is it that you do?" có nghĩa tương tự như "what do you do?". Sắc thái của hai câu này khác nhau một chút. "What is it that you do?" có chút bớt trang trọng hơn và thỉnh thoảng có thể được sử dụng để ám chỉ rằng người hỏi không nghĩ rằng người kia đang làm điều gì quan trọng hay cần thiết. Tuy nhiên, không phải lúc nào câu này cũng có ý như vậy và thường phụ thuộc vào cách nói nữa.