student asking question

"It's one thing to be arrested" có nghĩa là gì?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Jake nói "it's one thing to be arrested", có nghĩa là anh ấy bị bắt giữ vì một hành động là chuyện lớn. Thêm sự thật là lúc đó anh ấy đang mặc quần con càng làm chuyện lớn hơn. Ex: It's one thing to be late for school, but it's another thing to fail a class. (Muộn học là một chuyện, nhưng trượt môn lại là một chuyện khác.) Ex: It's one thing to start a business, it's another thing to actually succeed! (Bắt đầu kinh doanh là một chuyện, kinh doanh thành công lại là một chuyện khác!)

Hỏi &Đáp phổ biến

12/24

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Một mặt là bị bắt, nhưng có bao nhiêu người bị bắt lúc mặc Speedo chứ?