student asking question

Có phải "keep making promises" có nghĩa là yêu ít đi không? Tôi không hiểu sự liên kết giữa câu này và câu sau.

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Tôi hiểu tại sao bạn lại thấy khó hiểu. Đúng là "keep making promises" ám chỉ là yêu ít đi. Bởi vì "keep making promises" có nghĩa là những lời hứa đó chưa bao giờ được thực hiện. Ex: He kept making promises to me, but he never kept a single one. So I broke up with him. (Anh ấy cứ hứa mãi, nhưng chưa bao giờ thực hiện được. Nên tôi đã chia tay anh áy.) Ex: You promised me I would always be yours, but it doesn't feel like it. (Anh hứa rằng sẽ luôn yêu em, nhưng có vẻ như không đúng như vậy.)

Hỏi &Đáp phổ biến

01/18

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Anh cứ vẫn sẽ hứa