student asking question

"Hell" trong câu này có nghĩa là gì?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"Hell" có thể được sử dụng như một thán từ để thể hiện sự khó chịu, bực bội hoặc tức giận, nó thường xuất hiện ở đầu câu. Trong Anh Mỹ, nó có thể được sử dụng với nghĩa trung lập, chỉ để nhấn mạnh mà thôi. Ex: Hell, going bowling with you guys was the most fun I've ever had. (Thời gian đi chơi bowling với mọi người là quãng thời gian vui vẻ nhất của tôi.) (dùng để nhấn mạnh) Ex: Hell, my boss is going to be angry with me for missing my deadline. (Chúa ơi, sếp sẽ giận tôi vì tôi lỡ hạn nộp.)

Hỏi &Đáp phổ biến

12/21

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Giận gì chứ? Em ở Hy Lạp mà lại.