Nếu tôi lược bỏ từ "you're" trong câu "you're just a ringing in my ear" thì ngữ pháp của câu có đúng không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Bạn hoàn toàn có thể lược bỏ từ "you're" trong "you're just a ringing in my ear" bạn nhé, vì nó theo sau "You're not a voice", chủ ngữ đã được nhắc đến trước đó. Thực ra lược bỏ "you're" ở sau khiến câu nghe tự nhiên hơn. Từ "you're" thứ hai này có mục đích nhấn mạnh, vậy nên tùy thuộc vào tình huống, "you're" có thể có tác dụng hoặc được lược bỏ. Ex: You're not a voice, just a ringing in my ear. (Ngươi không phải là một giọng nói mà ngươi chỉ là một thanh âm văng vẳng trong tai ta.) Ex: You're not Santa, just a man wearing a red suit. (Ông không phải là Santa, ông chỉ là người đàn ông mặc đồ đỏ thôi.)