"Misstep" và "mistake" khác nhau như thế nào?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"A misstep" chỉ tiến hành làm việc gì đó nhưng lại sai hướng hay mắc lỗi khi tiến hành làm điều gì đó. "A mistake" chỉ một hành động sai hay lỗi. Vậy nên, khác biệt chính giữa "misstep" và "mistake" là "misstep" đặc biệt chỉ việc mắc lỗi khi tiến hành làm gì đó, còn "mistake" có thể dùng cho bất cứ trường hợp nào. Ex: I made a misstep when I decided to move to a city I didn't like just for my job. ("Misstep" is used because a mistake was made when proceeding to move) (Tôi đã sai khi quyết định chuyển đến thành phố tôi không thích chỉ vì công việc của tôi.) (Sử dụng "misstep" vì người đó mắc lỗi khi chuyển đến.) Ex: I'm sorry I yelled at you yesterday, that was a mistake. ("Mistake" is used because yelling at someone is an isolated event) (Tôi xin lỗi hôm qua đã hét lên với anh, là tôi sai.) ("Mistake" được sử dụng vì hét lên với ai đó là một sự việc riêng lẻ.)
