Nếu có "absolutely positive" rồi thì liệu có "absolutely negative" không?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Câu hỏi rất hay! Thực ra, cụm từ có nghĩa ngược lại này không được sử dụng. "Positive" được sử dụng để xác nhận vị trí hay quyết định của một người về cái gì đó. Bạn có thể hiểu từ này có nghĩa tương tự như "[are you] sure?". "Absolutely positive" có nghĩa tương tự như "positive", nhưng có tính nhấn mạnh hơn. "Absolutely negative" không được sử dụng bởi vì mọi người thường không xác nhận "negative". Ví dụ, nếu một người hỏi liệu bạn có "positive" không và bạn muốn trả lời không, thì bạn chỉ cần nói "no" hoặc "[I'm/it's/etc.] not" Ex: A: Are you positive you want to skip dinner? (Em có chắc em muốn bỏ bữa tối không?) B: Positive. (Em chắc.) Ex: A: Absolutely positive this person is the one who stole your phone? (Cô chắc chắn người này là người trộm điện thoại của cô chứ?) B: 100% positive. (Chắc chắn 100%.)