"Bandit" và "thief" khác nhau như thế nào?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Câu hỏi rất tinh tế! Mặc dù hai từ này giống nhau, nhưng sự khác biệt chính giữa hai từ là "bandits" sử dụng bạo lực, vũ lực để cướp, còn "thieves" thì lén lút, vụng trộm. Ex: Bandit = Pirate (cướp biển), Thief = Shoplifter (kẻ cắp giả làm khách hàng)