Tôi tò mò là cả "a bicycle" (xe đạp" và "a motorcycle" (xe máy) đều gọi là "a bike". Nếu tình huống không có nhiều thông tin, thì thật khó để biết "a bike" chỉ cái gì, vậy làm sao để biết được?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Câu hỏi rất hay! Nhiều lúc nghĩa của từ này không rõ ràng và còn phụ thuộc vào tình huống. Ví dụ như, một người sẽ không lái "a motorbike" (xe máy) đến trường, nhưng có thể đi "a bicycle" (xe đạp). Nhiều lúc ta cần hỏi rõ với người nói, là người đó đang nói đến phương tiện nào. Tôi nghĩ thường mọi người nói "a bike" là chỉ "a bicylce" chứ ít khi chỉ "a motorcycle". Ex: I'm going to ride my bike to school. (Tôi sẽ đạp xe đạp tới trường.) Ex: It's my dream to get a bike! (Ước mơ của tôi là có một chiếc xe đạp.) => xe đạp hoặc xe máy Ex: I'm gonna get my bike license when I'm 16. (Khi tôi 16 tuổi, tôi sẽ thi bằng lái xe máy.) => xe máy, vì bạn không cần bằng lái để lái xe đạp