student asking question

Tôi có thể nói "placement" thay cho "location" được không?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Không được bạn nhé, hai từ này có nghĩa hơi khác nhau một chút. Khi nói về điện thoại, "location" thông dụng hơn, dùng "placement" thay thế như "cell placement" thì nghe không tự nhiên. "Placement" cũng nghe như một hành động chủ động theo dõi, định vị điện thoại. "Cell location" ám chỉ hành động định vị điện thoại một cách bị động vì hệ thống này đã được cài đặt vào điện thoại rồi. Ex: I need to figure out the placement of the paintings before our guests come for dinner. (Chúng ta phải tìm được vị trí đặt các bức vẽ trước khi khách đến nhà.) Ex: If you use this app, you can see the location of their flight. (Nếu bạn sử dụng ứng dụng này, bạn có thể nhìn thấy vị trí của máy bay của họ.) Ex: I turned off the location on my phone and laptop. (Tôi tắt định vị trên điện thoại và máy tính.)

Hỏi &Đáp phổ biến

12/27

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Giá trị này có thể là bất cứ thứ gì, tên, số hoặc vị trí ô.