student asking question

"Kick into gear" có nghĩa là gì?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"To kick [something] into gear" có nghĩa là bắt đầu cái gì đó. Vậy bạn có thể hiểu "the movie kicks into gear when" có nghĩa là "the movie starts when." Ex: Let's kick this meeting into gear! (Cùng bắt đầu cuộc họp này nào!) Ex: I can't wait to start my new job. I feel like it'll kick into gear a new stage of my life. (Tôi rất háo hức bắt đầu công việc mới. Tôi cảm thấy như tôi đang bước vào một chặng đường mới trong cuộc đời tôi.)

Hỏi &Đáp phổ biến

12/02

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Bộ phim bắt đầu khi cha của nhân vật do Smith thủ vai bị bắt cóc,