Đối với người nhập cư, "citizenship" và "residency" khác nhau như thế nào?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Câu hỏi rất hay! "Citizenship" (quyền công dân) là một quốc gia trao các quyền, đặc quyền và sự bảo vệ cho công dân đó, quyền này là dài hạn. Còn "residency" (quyền cư trú) có nghĩa là quyền sống ở một quốc gia trong những điều kiện nhất định; quyền này có thể không tốt bằng quyền công dân về tự do hoặc đặc quyền. "Residency" có thể được chia thành thường trú hoặc cư trú ngắn hạn. Ex: I'm applying for permanent residency in Australia. (Nộp đơn xin thường trú tại Úc.) Ex: Since I was born in the US, I have US citizenship. (Vì tôi sinh ra ở Mỹ nên tôi có quốc tịch Mỹ.) Ex: You can only get citizenship through marriage here. (Bạn không thể có quốc tịch ở đây trừ khi bạn kết hôn.)