Glide out [something] có nghĩa là gì? Đây có phải là một biểu hiện phổ biến?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Glide out [from somewhere/something] đề cập đến việc có thể hành động dễ dàng trong một tình huống mà không cần nỗ lực nhiều, điều đó có nghĩa là bạn có thể làm điều gì đó dễ dàng và không bị cản trở. Ví dụ: I told my parents I'm moving out, and I glided out the kitchen door, leaving them stunned. (Tôi thông báo với bố mẹ rằng tôi sẽ chuyển ra ngoài, và tôi lẻn ra khỏi bếp, khiến họ choáng váng.) Ví dụ: I got a job offer. So I'll just glide out of my current job and into the new one. (Tôi đã nhận được một lời mời làm việc, vì vậy tôi sẽ rời bỏ công việc hiện tại và chuyển sang một công việc mới.) Ví dụ: I couldn't just glide out of the meeting. I had to make up a big excuse. (Bạn không thể bước ra khỏi cuộc họp, bạn phải biện minh.)
