"A little too much" có nghĩa là gì? Nó có nghĩa là "a little" hay "too much"?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"A little too much" có nghĩa là hơi nhiều một chút, nó vẫn có nghĩa là "too much" - quá nhiều. Cấu trúc "a little too [something]" có thể dùng cho các đối tượng khác nữa. Ex: A: I worked a little too much last week. (Tuần trước tôi đã làm hơi nhiều một chút.) B: Well that's an understatement. I didn't see you the whole week! (Cậu nói hơi quá. Cả tuần trước tôi có nhìn thấy cậu đâu.) Ex: I stayed up a little too late last night, and now I can't stay awake. (Tối qua tôi có thức hơi muộn một chút, và giờ thì tôi không thể tỉnh táo được.)