"Lean" trong câu này có nghĩa là gì?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Trong câu này, tính từ "lean" được dùng để chỉ hành động hoặc một khoảng thời gian có ít dưỡng chất. Đối với động vật hoang dã, có lúc chúng ăn rất ít, vậy "lean" thường chỉ các tháng mùa đông. Ex: The squirrel is saving food for the upcoming lean winter months. (Sóc đang dự trữ đồ ăn cho các tháng mùa đông sắp đến.) Ex: The winter months to come will be lean, so all the creatures in the forest are storing up food. (Các tháng mùa đông sắp tới sẽ có ít đồ ăn, nên tất cả các con vật trong rừng đang dự trữ đồ ăn.)