Có phải "go a long way" có nghĩa là "make a contribution" không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"Go a long way" là thành ngữ có nghĩa là rất có ích cho việc gì đấy. Trong trường hợp này, người nói sử dụng thành ngữ để nói rằng nghiên cứu này rất hữu ích trong việc tìm hiểu thêm về loài cự đà. Ex: Your donation will go a long way towards helping cancer research. (Cống hiến của bạn sẽ rất hữu ích cho các nghiên cứu về ung thư.) Ex: Getting a degree will go a long way in terms of career building. (Có bằng cấp sẽ rất hữu ích cho việc xây dựng sự nghiệp.)