s sidecủa Play on someonecó nghĩa là gì?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Trong bài hát này, chúng tôi sử dụng biểu thức is your lover playing on your side?có nghĩa là is your lover on the same team as you?. Nó có thể được hiểu là một câu hỏi liệu họ có thực sự ở cùng một teamhay không và liệu họ có chia sẻ suy nghĩ của mình với đối tác hay không. Cụm từ này có thể được sử dụng trong nhiều tình huống khác nhau, chẳng hạn như hỏi người khác xem họ có phải là đồng minh hay không, hoặc nếu họ đồng ý với bạn. Có: A: Whose soccer team are you on? (Bạn là đội bóng đá nào?) B: Blue. I'm playing on the captain's side. (đội BLU, tôi đang chơi cho đội trưởng.) Ví dụ: You haven't been performing well at work recently. Are you sure you're playing on our team? (Có vẻ như gần đây bạn hơi kém hiệu quả, bạn có thực sự làm việc trong nhóm của chúng tôi không?)