"The lamest" có nghĩa là gì?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Tính từ "lame" được sử dụng để miêu tả thứ gì đó nhàm chán, chẳng thú vị gì. Trong video này, người nói đang nói rằng những chú gấu rất nhàm chán vì chẳng có nổi một kênh TV thú vị. Cậu ấy dùng so sánh nhất để nhấn mạnh sự nhàm chán của những chú gấu. Ex: This class is the lamest. We just watch slides all day and the teacher doesn't even teach. (Lớp học này quá nhàm chán. Chúng ta xem slide suốt và giáo viên chẳng dạy gì.) Ex: This party is lame. Let's bounce. (Bữa tiệc này thật nhàm chán. Chúng ta lượn thôi.)