student asking question

"Lot" trong câu này có nghĩa là gì? Tôi không nghĩ nó là lượng từ.

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Đoán rất hay! Cụm từ "lot in life" có nghĩa là những tình huống xảy ra trong đời của một người. Cụm từ này được sử dụng nhiều trong tình huống tiêu cực. Nếu một người nói "that's just our/my lot in life", nó có nghĩa tương tự như "that's just our luck/fate in life" (đó là số phận của đời ta). Ex: She was under a lot of debt and worked a dead-end job. She was very unhappy with her lot in life. (Cô ấy đã nợ nần rất nhiều và làm công việc không có cơ hội phát triển. Cô ấy không hạnh phúc với số phận của cô ấy.) Ex: I will never be satisfied with my lot in life. I will work hard to improve it if I'm unhappy. (Tôi sẽ không bao giờ hài lòng với số phận của tôi. Tôi sẽ làm việc chăm chỉ để cải thiện cuộc đời mình nếu tôi không hạnh phúc.)

Hỏi &Đáp phổ biến

04/19

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Chuyện này xảy ra nhiều trong cuộc sống của chúng ta.