Tôi có thể dùng "no more" thay cho "no longer" không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Được bạn nhé. "No more" và "no longer" trong trường hợp này đều được sử dụng để chỉ thời gian và có nghĩa giống nhau. Tuy nhiên, trong trường hợp khác, hai cụm từ này có nghĩa hơi khác nhau một chút. "More" chỉ số lượng, trong một vài trường hợp, "no more" có nghĩa là không còn cái gì nữa. "Longer" chỉ độ dài, vậy nên "no longer" thường được dùng với nghĩa là không dài hơn một khoảng thời gian hay độ dài. Ex: I can eat no more than four slices of pizza. (Tôi không thể ăn nhiều hơn 4 miếng bánh pizza.) Ex: I can afford to stay here no longer than a week. (Tôi có thể trả tiền để ở lại đây nhiều nhất là một tuần.)