Nói "I think we can't turn anymore!" thì nghĩa của câu có thay đổi không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"I don't think we can turn anymore" và "I think we can't turn anymore" khác nhau, bởi vì "don't" ở đầu câu khiến câu có tính phủ định. Câu phủ định là câu nói về điều sai, không đúng bằng cách thêm "not" sau trợ động từ và đặt nó ở đầu câu. Trong trường hợp này dùng "don"t" ở đầu câu có nghĩa là "we can turn anymore" là vế nói về điều sai hay không đúng. "I think we can't turn anymore" đúng ngữ pháp nhưng nghe không tự nhiên bởi vì câu này bắt đầu với ý khẳng định "I think" nhưng vế sau lại có ý phủ định "can't".