Có phải từ "saw" ám chỉ rằng người nông dân tình cờ tìm thấy chú vịt con đúng không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Không phải bạn nhé, từ "saw" không ám chỉ rằng người nông dân tình cờ tìm thấy chú vịt con. Tuy nhiên, trong trường hợp này, nó có thể cho rằng ông ấy đã tình cờ phát hiện ra chú vịt con trên đường đi làm, và ông ấy không tìm kiếm chú vịt ngay từ đầu. Nếu bạn muốn nói ông ấy tình cờ thấy chú vịt, bạn có thể nói "happened to see". Ex: They saw a celebrity walking across the street in Los Angeles. (Họ thấy một người nổi tiếng đang đi trên đường ở Los Angeles.) Ex: They happened to see a celebrity walking across the street in Los Angeles. (Họ tình cờ thấy một người nổi tiếng đang đi trên đường ở Los Angeles.)