eat awaylà gì? Nó khác với eatnhư thế nào?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Eat awaylà một biểu thức thông tục có nghĩa là tiêu thụ, ăn mòn, dần dần làm hỏng hoặc cạn kiệt. Mặc dù nó đòi hỏi ý nghĩa của từ eat, nhưng nó không có nghĩa là ăn thức ăn trong bối cảnh này. Trong video này, người kể chuyện đang sử dụng nó có nghĩa là chi phí cao hơn làm giảm lợi nhuận. Ví dụ: The waves have eaten away at the coast, causing it to shrink over time. (Những con sóng đang ăn mòn bãi biển, vì vậy bãi biển trở nên nhỏ hơn theo thời gian) Ví dụ: The guilt has eaten away at Stacey. She has many sleepless nights. (The guilt has gradually damaged/harmed Stacey.) (Cảm giác tội lỗi đang hủy diệt Stacy, đó là lý do tại sao cô ấy thường thức cả đêm. (Cảm giác tội lỗi đang dần hủy diệt Stacy.))